ヒビノインターサウンド株式会社では、誠に勝手ながら2010年12月29日（水）～2011年1月 4日（火）を年末年始の休業期間とさせていただきます。
休業期間中は何かとご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますようお願い申し上 げます。

12月27日(月)	通常営業 (年内最終出荷)
12月28日(火)	棚卸　(商品の入出荷は行えません)
12月29日(水)～1月4日(火)	休業
1月5日(水)	通常営業 (出荷開始)

12月28日（火）および、12月29日（水）～1月4日（火）は、商品の入出荷を行うことができません。また、この期間の前後では、メーカーや配送業者の業務日程、並びにお届け先地域、交通の状況などによりまして、ご希望の期日に商品をお届けできない 場合があります。詳細につきましては、お問い合わせください。